Elie Saab: Un diseñador de cuento de hadas/ A fairytale designer

 

Un 4 de Julio de 1964 nació Elie Saab. Desde muy pequeño ya soñaba con fabricar bonitos vestidos; el diseño y la moda son su pasión. Elie es autodidacta, empezó a coser cuando solo tenía nueve años, creando toda la ropa que su hermana llevaba. En su adolescencia empieza a vender sus creaciones a las mujeres de su barrio. En 1981 se mudó a París a estudiar diseño de moda. En 1982, a sus 18 años, en plena guerra civil de Beirut volvió a su país natal para poner su propio taller. En este año lanzó su marca con sede alli mismo donde confeccionaba vestidos de novia. En 1997, Elie fue el primer diseñador no italiano en convertirse en miembro de la Cámara Nacional de la Moda Italiana, y en ese mismo año, presentó su primera colección fuera del Líbano, en Roma. En 1998 presentó una línea lista para usarse en Milán y un desfile en Mónaco, al cual asistió la princesa Estefanía de Mónaco (La que a partir de entonces es una fiel seguidora de sus diseños). Obtuvo gran notoriedad a sus 40 años, después de convertirse en el primer diseñador libanés en vestir a una ganadora del Oscar, Halle Berry, en 2002. Es el diseñador de las estrellas. En Mayo de 2003, la afamada Cámara Sindical de Alta Costura lo invitó a convertirse en uno de sus miembros y presentó su primera colección de Alta Costura en París en Julio de 2003. Su primera colección lista para usarse en París fue la colección Primavera-Verano 2006. La capital francesa es ahora plataforma para sus diseños. Desde hace años elie diseña para Pronovias. Sus colecciones son un sueño para toda mujer que quiera casarse, realmente te hacen sentir como una verdadera princesa. El año pasado salió al mercado la fragancia con nombre homónimo. Hoy en día su taller principal esta en el Líbano, además de varios talleres en Milán y París y  tiendas en todo el mundo.

A July 4, 1964 born Elie Saab. From an early age and dreamed of making beautiful dresses, the design and fashion are her passion. Elie is self-taught, began sewing when she was only nine years, creating all the clothes he wore his sister. As a teenager begins to sell their creations to the women in her neighborhood. In 1981 he moved to Paris to study fashion design. In 1982, at 18 years of civil war in Beirut returned to his native country to put your own workshop. In this year launched its brand based right there where she made wedding dresses. In 1997, Elie was the first non-Italian designer to become a member of the National Chamber of Italian Fashion, and in that same year, he presented his first collection outside Lebanon in Rome. In 1998, a line list for use in a parade in Milan and Monaco, which was attended by Princess Stephanie of Monaco (The one after that is a faithful follower of his designs). He earned notoriety at 40 years after becoming the first Lebanese designer to dress an Oscar winner, Halle Berry, in 2002. It is the designer of the stars. In May 2003, the famous professional trade Couture invited him to become one of its members and presented his first haute couture collection in Paris in July 2003. His first collection ready for use in Paris was the Spring-Summer 2006. The French capital is now a platform for their designs. For years elie designed for Pronovias. Their collections are a dream for every woman who wants to get married, really make you feel like a real princess. Last year was released eponymous fragrance named. Today his main workshop is in Lebanon, and several workshops in Milan and Paris and shops worldwide.

 

 Primera Colección Primavera-Verano 2006/ First Collection Spring-Summer 2006

Primera Colección Primavera-Verano 2006/ First Collection Spring-Summer 2006

 Elie Saab París Fashion Week  2012

Elie Saab París Fashion Week  2012

 Elie Saab Parfum

Elie Saab Parfum

 Tienda Elie Saab, París (Francia) Elie Saab Shop, París (France)

Tienda Elie Saab, París (Francia) Elie Saab Shop, París (France)

 Taller Elie Saab, Beirut (Líbano) /Elie Saab Store in Downtown

Taller Elie Saab, Beirut (Líbano) /Elie Saab Store in Downtown

 Elie Saab con una de sus creaciones/ Elie Saab with one of his creations

Elie Saab con una de sus creaciones/ Elie Saab with one of his creations

Elie Saab Couture Fall/Winter 2012-2013

 Photos via: Vogue.it + information various sites

Photos via: Vogue.it + information various sites

 

 

Espero que os haya gustado el post...Tened un buen día!

I hope you liked the post ... Have a nice day!

 

KIIISSEESSS