Beauty Trends Fall/Winter 2013

Hola amig@s!! Hoy os traigo tendencias del próximo otoño. Hay tendencias que vuelven y otras que continúan.

Hi friends!! Today I bring trends this fall. There are a returning and others continue.

 

 Photos via  Vogue Spain

Photos via Vogue Spain

Moños.  Al lado, con la raya en medio, con o sin flequillo e incluso despeinados; todo vale para esta tendencia.

Buns. Next, parted in the middle, with or without bangs and even unkempt, anything goes for this trend.

 Photos via  Vogue Spain

Photos via Vogue Spain

Lips in Red. Icono de sensualidad vuelve en todas las tonalidades ( coral, rojo sangre, cereza...).

Lips in Red. Icon returns sensuality in all shades (coral, blood red, cherry ...).

 Photos via  Vogue Spain

Photos via Vogue Spain

Raya al medio. Esta de vuelta y en plena tendencia las melenas sofisticadas con la raya al medio.    Recuperamos la melena chic.

Parting. Is back and in full manes sophisticated trend down the middle. We recover the mane chic.

 Photos via  Vogue Spain

Photos via Vogue Spain

Flequillo. Volvemos a la tendencia del flequillo; tupidos, geométricos y no más bajo de la altura de las cejas.

Bangs. We return to the trend of bangs, thick, geometric and no lower than the height of the eyebrows.

 Photos via  Vogue Spain

Photos via Vogue Spain

Falsos Bob. El bob fue el corte del otoño pasado, ahora recogemos las melenas para imitar este corte.

Fake Bob. The bob was cut last fall, now collect manes to mimic this cut.

 Photos via  Vogue Spain

Photos via Vogue Spain

60´s. Recogidos messy y cardados con diademas nos recuerdan a las actrices de la época.

60's. Collected messy and carded headbands reminiscent of the actresses of the time.

 Photos via  Vogue Spain

Photos via Vogue Spain

Trenzas. También vuelven las trenzas de todos los estilos; de espiga, como diadema, estilo griego...

Braids. Also returning braids of all styles; tang, like diadem, Greek style ...

 Photos via  Vogue Spain

Photos via Vogue Spain

Diademas. Un básico de temporada; con recogidos con volumen y cardado.

Headbands. A basic season, with volume collected and carding.

 

 

Espero que os haya gustado el post...Tened un buen día!

I hope you liked the post ... Have a nice day!

KIIISSEESSS