A home in Finland
Hi friends!! This house appeared in the magazine Nuevo Estilo. The creators and Sameli Ulla Rantanen Koskinen were the designers of a building plan for a Finnish construction company, the idea was that it was white brick. Today it has become the scene not only of their own home, but also your business. Ulla Koskinen designed for Finnish firms known as Woodnotes, Marimekko and Artek, among others. Her husband, graphic designer and photographer, lives and works in this house, whose 535 m2 area were ordered to divide themselves between studies, living and storage to create an environment of peace and tranquility.
The materials chosen for the exterior are simple and rustic wood, concrete and glass, while the shades of the decor follow this same line of simplicity. Blacks and grays combined with natural elements in light colors that are well suited to the site. Inside, draw contrasts everywhere and every detail has been carefully chosen.
Hola amig@s! Esta casa aparecio en la revista Nuevo Estilo. Los creadores Ulla Koskinen y Sameli Rantanen fueron los diseñadores de un edificio sobre plano para una constructora finlandesa, la idea era que fuera de ladrillo blanco. Hoy se ha convertido en el escenario no solo de su propia vivienda, sino también de su negocio. Ulla Koskinen diseña para conocidas firmas finlandesas como Woodnotes, Marimekko o Artek, entre otras. Su marido, diseñador gráfico y fotógrafo, vive y trabaja en esta casa, cuyos 535 m2 de superficie se encargaron ellos mismos de repartir entre estudio, vivienda y almacén para crear un entorno lleno de paz y tranquilidad.
Los materiales elegidos para el exterior son simples y rústicos: madera, cemento y cristal, mientras que las tonalidades de la decoración siguen esta misma línea de sencillez. Negros y grises combinan con elementos naturales en tonos claros que se adaptan bien al emplazamiento. En el interior, los contrastes atraen por todas partes y cada detalle ha sido elegido cuidadosamente.
