SANDRA JAUREGUIJanuary 27, 2013FASHION AND STYLE, Fashion Week, Haute Couture, designersComment

Paris Fashion Week Haute Couture Spring/Summer 2013

SANDRA JAUREGUIJanuary 27, 2013FASHION AND STYLE, Fashion Week, Haute Couture, designersComment

Hi friends!! Already after a few days of Paris Fashion Week, Fashion Week Haute Couture Spring / Summer 2013, I bring you a summary of the collections. The Versace collection we have seen a display of extravagance and color, much like Donattella. The Valentino collection has been a very sophisticated, sober and simple, always white, red and black are predominant.

Zuhair Murad surprised me, for the better of course, has made a large collection, I'd say great. But for now I did not know if I was watching Zuhair Murad or Elie Saab, the only difference is that for my Elie Saab this year I created a fairly indifferent, I have not seen anything new, if it is true that Elie Saab is a great detail in the making and has been in his line.

Giambattista, thousand compliments to him, designs in silk and tulle fabrics, silhouettes and frilly tulip. The Chanel collection could say that has not caused a sensation in me, but neither would be objective, because Chanel is one of my signature fetish far.

Armani Privé, I can say that if they dedicate themselves to making curtains i would look great, but that of silhouettes formless and grace with wonderful quality fabrics ... could say that rolling a sheet of silk to the body and then put a belt not means that could become haute couture. From Maison, I can say that I have selected the best I've seen ... is my opinion. Oh my God! Thank you for bringing to Jean Paul Galtier! And after seeing the constant havoc in some designers for me to see the collecion of Galtier has been a gift, lovely, always a boast of good taste.

The collection of Russian It Girl Ulyanna Sergeenko, I liked a lot, daring and very elaborate. The collection of Christian Dior is a luxury, transports you to the Champs Elysees or the Gardens of Versailles.

Hola amig@s!! Ya pasados unos días de la París Fashion Week, la semana de la moda de la Alta Costura para Primavera/Verano 2013, os traigo un resumen de las colecciones. En la colección de Versace hemos podido ver un alarde de extravagancia y color, muy al estilo de Donattella. La de Valentino ha sido una coleccion muy sofisticada, sobria y sencilla, siempre el blanco, el rojo y el negro son predominantes.

Zuhair Murad me ha sorprendido, para bien por supuesto; ha realizado una gran coleccion, maravillosa diría yo. Pero durante momentos no sabia si estaba viendo a Zuhair Murad o a Elie Saab, la única diferencia es que para mi Elie Saab este año me ha creado bastante indiferencia, no he visto nada nuevo, si que es cierto que Elie Saab es un grande en la confección de detalles y ha estado en su linea.

Giambattista Valli, mil elogios para él, tejidos en seda y tul, siluetas tulipán y con volantes. La colección de Chanel podría decir que tampoco ha causado furor en mi pero tampoco seria objetiva ya que Chanel no es una de mis firmas fetiche ni mucho menos. De Armani Privé puedo decir que si se dedicasen a hacer cortinas me parecería estupendo pero eso de siluetas sin forma y sin gracia con telas de maravillosa calidad...podría decir que liar una sabana de seda al cuerpo y ponerte un cinturón no quiere decir que se pueda convertir en alta costura. De la Maison puedo decir que he seleccionado lo mejor que he visto... es mi opinión. Oh dios mio!! Gracias por traer a Jean Paul Galtier! Y es que después de ver los constantes estropicios de algunos diseñadores para mi ver la colección de Galtier ha sido un regalo, preciosa, siempre un alarde de buen gusto.

La coleccion de la Russian It Girl Ulyanna Sergeenko me ha gustado bastante; osada y muy trabajada. La colección de Christian Dior es un lujo, te transporta a los campos Eliseos o a los Jardines de Versalles.