Beauty Trends Spring 2013
Hi friends!! Already we have little for the arrival of spring and all need a guide to trends. Here I bring you everything that going to lead in beauty next spring, colorful and bold woman.
Hola amig@s!! Ya queda poco para la primavera y necesitaremos una guia de tendencias. Aquí os traigo todo lo que se llevara en cuanto a belleza la próxima primavera, una mujer colorida y atrevida.
Hair Trends
The great season it as to haircuts are concerned, a lot of famous from the most classic as Michelle Williams, Charlize Theron and Anne Hathaway Oscar-winning side or more rebellious Rihanna or Miley Cirus. A cut that feels good, is easy to care and style, but is also dedicated to the most daring and all we fail to cut the hair.
El gran it de temporada en cuanto a cortes de pelo se refiere, una gran cantidad de famosas desde las mas clásicas como Michelle Williams, Charlize Theron o la oscarizada Anne Hathawayo del lado mas rebelde Rihanna o Miley Cirus. Un corte que sienta bien, es fácil de mantener y peinar, aunque también esta dedicado a las mas atrevidas ya que todas no somos capaces de cortar la melena.
As regards hairstyles waves carry more or less pronounced, naturalbesides those bow with long parted down the middle.
En lo referente a peinados se llevaran las ondas mas o menos pronunciadas, naturales o recién levantada, además de los moño con la raya en medio larga.
Another proposal is the 'wet' effect that is fresh out of the shower, with hair gel or spray wet effect this trend will get easy and convenient.
Otra de las propuestas es el 'wet' que es el efecto recién salida de la ducha, con gel fijador o spray efecto mojado conseguiras esta tendencia facil y comoda.
A trend that is always on the rise is smooth manes, a good style for any occasion.
Una tendencia que siempre esta en alza son las melenas lisas, un buen estilismo para cualquier ocasion.
Proposals that were carried always but does have it's adept and thousands of forms, such as braids or ponytails low. Also the finish to the natural one waves.
Propuestas que siempre se han llevado pero que tiene por supuesto sus adeptas y miles de modificaciones; como son las trenzas o las colas de caballo bajas. Tambien el acabado de ondas al natural.
Lips Make-up Trends
The trend for next spring are degraded lips with pink, orange, red and all its ranges, with a touch of gloss to give juiciness.
La tendencia para la proxima primavera son los labios degradados, con rosas, naranjas, rojos y todas sus gamas; con un toque de brillo que de jugosidad.
Also the lipstick pink, cherry red, violet ... vibrant colors and give a touch of liveliness to face.
Tambien los pintalabios rosas, cereza, rojo, violeta... colores vibrantes y que den un toque de vivacidad al rostro.
Eyes Make-up Trends
For eye make-up trend is color, pink, yellow and green now use them as shadows, eyeliner or mascara. Besides metallic shadows and cat eyes for the night that trend continue. The oriental eyeliner will also be a big trend for those more discreet.
Para los ojos la tendencia es el color, ls rosas, amarillos y verdes ahora los usamos como sombras, lapiz de ojos o rimmel. Ademas de las sombras metalizadas y los cat eyes para la noche que siguen siendo tendencia. El eyeliner oriental tambien sera una gran tendencia para aquellas mas discretas.
Nails Trends
Nails this season will take on nude or pink. Becomes the target for which are concerned with the clothes combine. Nails decorated with metallic details and black color. The trend over it? Bicolor nails are all the rage among celebrities.
Las uñas esta temporada se llevaran en nude o rosa. Vuelve el blanco para las que les preocupa el conjuntar con la ropa. Uñas decoradas con detalles metalizados o en color negro. La tendencia mas it? Las uñas bicolor estan causando furor entre las celebrities.
